PT
BR
Pesquisar
Definições



victrix causa diis placuit, sed victa Catoni

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
victrix causa diis placuit, sed victa Catonivictrix causa diis placuit, sed victa Catoni


locução

Alusão de Lucano à fidelidade de Catão a Pompeio vencido por César; cita-se a propósito daqueles que não abandonam uma causa, mesmo depois de ela ter sucumbido.

etimologiaOrigem etimológica: locução latina que significa "os deuses foram pelo vencedor, mas Catão pelo vencido".
iconeFonte: Lucano, Farsália, I, 128.
victrix causa diis placuit, sed victa Catonivictrix causa diis placuit, sed victa Catoni

Auxiliares de tradução

Traduzir "victrix causa diis placuit, sed victa Catoni" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas



Dúvidas linguísticas



Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.


A frase Oh mãe, venha cá depressa! está incorrecta?
Como poderá constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a interjeição oh é usada para exprimir alegria, espanto, dor, repugnância ou para reforçar outro tipo de sentimento, pelo que, na frase que refere, o uso dessa interjeição não é adequado. Nestes casos, deverá ser usado o determinante apelativo ó, que antecede geralmente substantivos, pronomes pessoais ou possessivos e funciona com valor de vocativo, pois introduz interpelações ou chamamentos. Assim, a frase correcta será: Ó mãe, venha cá depressa!



Palavra do dia

azielaaziela
( a·zi·e·la

a·zi·e·la

 )


nome feminino

[Portugal: Ribatejo] [Portugal: Ribatejo] Pequena cheia ou pequeno alagamento na planície aluvial do Tejo, que geralmente não causa grandes estragos (ex.: azielas invernais). [Mais usado no plural.]

etimologiaOrigem etimológica: do árabe.